„Figyelj rám és hallgass meg!
Ha arra kérlek, hogy hallgass meg, és Te tanácsot adsz
Nem teljesítetted a kérésemet.
Ha arra kérlek, hogy hallgasd meg az érzéseimet
És te elmagyarázod,
Hogy miért rossz, hogy úgy érzek, ahogy érzek:
Akkor rám tiportál.
Ha arra kérlek, hogy hallgass meg, és Te úgy érzed,
Valamit tenned kell, hogy a probléma megoldódjon-
Bocsáss meg,
De én úgy érzem, süket vagy.
Nem kértem mást, csak figyelj rám és hallgass meg.
Nem vagyok telhetetlen, csak gyönge és elesett.
Amikor teszel valamit helyettem, amit nekem kell
Megtennem,
Csak megerősíted a gyöngeségemet és a félelmeimet.
De ha elfogadod, hogy úgy érzek, ahogy érzek
Még ha ez számodra érthetetlen is, lehetővé
Teszed számomra,
Hogy megvizsgáljam és értelmet adjak az érthetetlennek.
S ha ez megtörténik, a válasz világossá válik:
Tanácsra nincs szükség.”
Agnes Begnin
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése